ГО «Українська Ініціатива» інтенсифікує українсько-пакистанський міжкультурний діалог

23 липня 2021 року голова правління ГО «Українська Ініціатива» здійснив черговий візит до Посольства Пакистану в Україні.

В рамках візиту Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Пакистан в Україні пан Ноель Ісраель Хохар отримав у подарунок від Юрія Косенка партію календарів, які були виготовлені й видані зусиллями Правління ГО «Українська Ініціатива» з метою інтенсифікації українсько-пакистанського міжкультурного діалогу.

Один із календарів присвячено класику світової літератури, духовному батьку Пакистану Мухаммаду Ікбалу і містить переклади уривків з його віршів українською мовою:

Другий календар присвячений Тарасу Шевченку та містить уривок з його «Заповіту» в перекладі мовою урду (з паралельним текстом мовою оригіналу):

Окрім того, під час розмови сторони узгодили подальші кроки, щодо яких було досягнуто принципової домовленості під час попередньої зустрічі.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *