21 березня 2019 року члени правління ГО «Українська Ініціатива» Юрій Косенко та Ольга Тимчишин, а також керівник осередку організації у Сватівському районі (Луганська область) Олег Якубов взяли участь у презентації перекладу українською мовою книги відомого кримськотатарського прозаїка і драматурга Юсуфа Болата «Алім».
Захід відбувся у ДП «Кримський Дім».
Книга присвячена постаті «кримськотатарського Кармалюка» Аліма Азамат-огълу.
Висновок, який зробив Ю. Косенко після ознайомлення з текстом книжки, для когось може здаватися несподіваним, але на його переконання: «Життєвий досвід Аліма, змальований пером Юсуфа Болата, свідчить про те, що іноді, і то дуже часто, зайва м’якотілість, виявлена по відношенню до ворогів, може стати згубною. Завжди слід пам’ятати, що недобита гадюка дужче сичить. Прогресивна українська й кримськотатарська громадськість завжди повинна пам’ятати про неймовірну підступність російських імперіалістів та їхніх мерзенних посіпак».
