Certainement qu’il n’y a pas aujourd’hui, pendant la guerre pour l’indépendance et l’unité, de la personnalité plus preconisée et plus désapprouvée dans l’histoire contemporaine de l’Ukraine, que Stepan Bandera. Ces jours-là réfléchissons, pourquoi pour les uns la personnalité du Chef de l’Organisation des nationalistes ukrainiens provoque la passion et l’aspiration à suivre, pour les autres – la peur panique et la haine.
Bandera – c’est un symbole. Le symbole de la lutte revolutionnaire bien organisée, sans compromis, conséquente, longue, pour les idéaux de son État, pour la liberté et le pouvoir de la nation ukrainienne, pour son développement, le bien-être et la consolidation, pour la justice sociale et la liberté nationale, pour la verité historique, pour la liberté des peuples et de la personnalité. Pour ces idéaux il a sacrifié le plus précieux – sa propre liberté et sa vie. «La competition est devenue notre milieu naturel, la lutte est devenue le contenu de notre vie. Pendant la lutte nous avons crée et fortifié la personnalité irremplacable du combatant-révolutionnaire».
Bandera c’est le point de repère distinct et solide. Le point de repère de lutte contre les occupants étragers grace à ses propres forçes, et du large déploiement du combat et de fixation et developpement de l’état national. Il est remarquant, que «Bandera» se traduit comme «le drapeau», et le drapeau – c’est le symbole et le point de repère.
On dit, que la personnalité de Bandera «désuni et partage». Et c’est la verité. Bandera sépare la verité du mensonge, le bien du mal, le fer de la rouille, le blé de la vannée, les patriotes des traitres.
On entend, que Bandera est «contradictoire». Et c’est la verité. Mais dans cette contradiction il n’y a rien de contradictoire. Bandera conteste la fausseté, l’esprit de la conciliation, l’indifférence, la malice et le défaitisme malorusse. Voilà pourquoi les ennemis ukrainiens ont peur de lui.
On dit, que Bandera n’est plus actuel, qu’il faut aujourd’hui éclairer la route pour «les peuples d’Ukraine» par «les feux nouveaux et contemporains», apportés «du champ d’autrui». Ceci n’est pas vrai. «Les feux contemporains» de la soumission à l’agresseur impérial, de la graçe aux assassins et traîtres, de la faiblesse, du compte naïf sur «la bonne volonté et la clémence» des forts du monde, «de la consolidation et de lʼaccord» bizarres avec les envahisseurs et terroristes, ce sont les feux du marécage, et nullepart outre la boue ils ne nous ameneront pas.
Aujourd’hui plusieures personnes tâchent de falcifier, reviser, «moderniser», «démocratiser», adapter aux éxigences étrangères des idées fondamentales du nationalisme ukrainien. Bandera prévenait, que «les idées fondamentales devaient rester le facteur stable, immuable. Si on commence à les changer, adapter aux considérations tactiques, ces idées perdent leur force bourrasque, et le mouvement révolutionnaire s’égare et disparaît». Car «la fidelité à l’idée du nationalisme ukrainien – c’est la plus grande force de la révolution émancipatrice ukrainienne…».
Aujourd’hui comme jamais, s’actualise la personnalité authentique de Stepan Bandera comme le combatant et le Chef de la lutte nationale et émancipatrice, et son éternel héritage du théoricien et idéologue.
«Notre conception émancipatrice, l’idéologie et le programme du nationalisme ukrainien doivent réfleter clairement les aspirations essentielles du peuple ukrainien, sans altérations ennemies, et en même temps former la conscience nationale et politique», ‒ soulignait Bandera.
On peut citer plusieures citations actuelles du grand héritage-testament de Stepan Bandera. Il faut étudier et interpréter ses oeuvres, les utiliser dans les conséquences actuelles. Dans ces travaux nous s’ouvre le veritable Bandera et sa vision du monde idéalistique ainsi que programme politique nationaliste.
Maintenant, quand les sanglants monstres russes de nouveau tâchent de détruire l’Ukraine, réaliser leurs intentions trompeuses sur la «dénacification» de l’Ukraine, l’héritage du fameux Chef de la Nation Ukrainienne devient de plus en plus actuel. Oui, l’arme comme l’aide des autres pays sont très importants, mais il faut comprendre – jusqu’au moment où nous possedons les oeuvres de Stepan Bandera, personne ne pourra vaincre l’Ukraine. C’est le source essentiel de notre force, c’est le guide vers la victoire, c’est la voie vers le monde juste. Les monstres russes veulent nous priver de l’héritage de Bandera et détruire le memoire de lui. En réponce nous ferons ainsi que dans chaque coin de notre planète on entende son nom du Chef génial, pour que son oeuvre inspire les millions dans le monde entier. Alors nous prononcerons le verdict définitif au plus grand malheur de cette planète – à l’impérialisme russe dans toutes ses manifestations.
Vive l’Ukraine! Vive les héros!